INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Aggiornato il 01/04/2021

 

ECKES GRANINI Austria GmbH gestisce il sito web accessibile all'indirizzo www.pago.it (di seguito denominato il "sito web"). La presente Informativa vi informa sulla raccolta dei vostri dati personali durante l'utilizzo del sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere collegati a voi personalmente, come il vostro nome, indirizzo, indirizzi e-mail e comportamento di navigazione in Internet.

I vostri dati sono raccolti, trattati e utilizzati in conformità alla legge sulla protezione dei dati, in particolare il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), come descritto più dettagliatamente di seguito:

1. Raccolta di dati personali a scopo informativo

(1) Se utilizzate il sito a titolo puramente informativo, ovvero se non effettuate l'accesso, non vi iscrivete o non fornite altre informazioni per usare il sito, non raccoglieremo alcun dato personale, ad eccezione dei dati che il vostro browser invia per permettervi di visitare il sito web. Questi dati sono i seguenti:

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora media di Greenwich (GMT)
  • Contenuto della richiesta (pagina specifica)
  • Stato di accesso / codice di stato HTTP
  • Volume di dati trasmessi
  • Sito da cui proviene la richiesta
  • Browser
  • Sistema operativo e relativa interfaccia
  • Lingua e versione del software di navigazione.


(2) Inoltre, quando utilizzate il sito, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer. I cookie sono piccoli file di testo immagazzinati sul vostro disco rigido, legati al browser che utilizzate e attraverso i quali vengono inviate determinate informazioni all'entità che inserisce il cookie (in questo caso, il nostro sito web). Un cookie contiene generalmente il nome del dominio da cui proviene, la "durata di vita" del cookie e un valore, di solito sotto forma di un numero unico generato in modo casuale. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere il sito web nel suo insieme più intuitivo ed efficiente.


(3) Questo sito utilizza i cookie nella misura seguente:

Cookie transitori (uso temporaneo)
I cookie temporanei vengono cancellati automaticamente quando si chiude il browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Ospitano un identificatore (ID di sessione), attraverso il quale le richieste fatte dal vostro browser possono essere associate alla sessione condivisa. Ciò permette al sito web di riconoscere il vostro computer in occasione di visite future. I cookie di sessione vengono cancellati quando si esce o si chiude il browser.

Cookie persistenti (uso per una durata limitata)
I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo un periodo di tempo predeterminato, che può variare a seconda del cookie. Potete cancellare questi cookie in qualsiasi momento regolando le impostazioni di sicurezza del vostro browser.

Cookie di terze parti (provenienti da fornitori terzi)
Potete configurare le impostazioni del vostro browser come desiderate e, ad esempio, rifiutare di accettare i cookie di terzi o tutti i cookie. Le informazioni sulla gestione e la cancellazione dei cookie, così come le informazioni specifiche dei browser più comuni, sono disponibili anche all'indirizzo: www.cnil.fr/fr/cookies-et-traceurs-comment-mettre-mon-site-web-en-conformite. Tuttavia, si prega di notare che in questo caso, potreste non essere in grado di accedere ad alcune funzioni del sito.

Cookie Flash (uso permanente)
I cookie Flash utilizzati non sono memorizzati dal vostro browser, ma dal vostro plugin Flash. Questi cookie memorizzano i dati necessari indipendentemente dal browser utilizzato e non hanno una data di scadenza automatica. Se non si desidera che i cookie Flash siano inseriti sul proprio computer, è necessario installare un add-on appropriato.

 

(4) Queste informazioni sono memorizzate separatamente dai dati che possono essere archiviati da noi. In particolare, i dati dei cookie non sono collegati a vostri altri dati che possono essere trasmessi.

 

2. Raccolta di dati personali per uso personalizzato

(1) Oltre a utilizzare il nostro sito web per scopi puramente informativi, offriamo una serie di servizi che potete utilizzare se desiderate. A tal fine, di solito vi sarà richiesto di fornire ulteriori dati personali che utilizziamo per fornire il servizio in questione. Qualora abbiate la possibilità di fornire ulteriori informazioni volontarie, queste sono identificate di conseguenza. Solo i dati personali necessari al vostro uso del sito web o all'esecuzione di un contratto stipulato con noi o che voi stessi fornite sono raccolti, trattati e utilizzati da noi. Questo riguarda in particolare per i dati anagrafici e i dati dell'utente che possono essere trasmessi tramite moduli sul nostro sito web:

  • Azienda
  • Nome
  • Indirizzo
  • Numero di telefono
  • Indirizzo e-mail
  • Data di nascita
  • Registrazione dell'utente e dati di accesso
  • Coordinate bancarie dell'utente
  • Numero di identificazione IVA (opzionale)


(2) Utilizziamo i dati di inventario e i dati dell'utente nella misura necessaria a: stabilire o fornire contenuti, modificare o terminare un rapporto contrattuale con l'utente, adempiere ai nostri obblighi contrattuali, collegare l'utente al sito web, e contattare l'utente se lo desidera, o se necessario, nel quadro del rapporto contrattuale o consentito dalla legge.


(3) I dati trattati vengono utilizzati per contattare e trattare le richieste dei clienti, i suggerimenti, i reclami e la garanzia della qualità, ivi incluse l'analisi e la valutazione di potenziali difetti di prodotti o imballaggi, nonché l'identificazione delle mutevoli esigenze dei consumatori. La base giuridica è quindi il nostro legittimo interesse secondo l'articolo 6 I, p. 1 lett. f) GDPR. I dati trattati in questo contesto saranno cancellati al più tardi 6 mesi dopo la conclusione dell'operazione di reclamo, a condizione che nessun obbligo legale di conservazione ne impedisca la cancellazione

Ad eccezione dei dati raccolti dai fornitori terzi menzionati di seguito, i dati personali sono memorizzati e trattati all'interno dell'Unione europea.

3. Cancellazione dei dati

Laddove non diversamente indicato nella presente Informativa sulla privacy, conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario, ad esempio, a trattare una richiesta che ci avete inviato. I vostri dati personali saranno quindi cancellati dopo il trattamento della vostra richiesta, fatti salvi accordi contrari. I dati di inventario vengono cancellati due anni dopo la fine del rapporto contrattuale al termine dell'anno civile, a meno che non debbano essere conservati più a lungo e se ciò è consentito dalla legge.

4. Analisi statistica anonima dei dati degli utenti

Abbiamo il diritto di creare profili di utenti avvalendoci di uno pseudonimo per scopi pubblicitari, studi di mercato o per adattare il sito web in modo tale da soddisfare le esigenze degli utenti, fatta salva un'opposizione da parte vostra. In particolare, analizziamo i dati degli utenti in modo anonimo per scopi statistici al fine di adattare il sito web in modo tale da soddisfare le esigenze degli utenti. Potete opporvi all'utilizzo dei vostri dati personali inviandoci una notifica in tal senso (vedere l'articolo 9. relativo ai dati di contatto).

5. Responsabili del trattamento

(1) Nel quadro del trattamento dei dati personali, ricorriamo a responsabili del trattamento e concludiamo contratti con loro per il trattamento dei dati in conformità ai requisiti dell'articolo 28 del GDPR.

(2) Il responsabile del trattamento utilizzato per ospitare il sito web è: T-Systems Multimedia Solutions GmbH, Application Management & Cloud Services, Casella Postale 10 02 24, D-01072 Dresda / Adacor Hosting GmbH, Emmastrasse 70a, D-45130 Essen.

6. Protezione dei dati personali

Prendiamo misure tecniche e organizzative in conformità ai requisiti dell'articolo 32 del GDPR per proteggere i dati personali dell'utente. Tutti i nostri dipendenti coinvolti nel trattamento dei dati personali sono vincolati alla segretezza dei dati. I dati personali dell'utente sono criptati da HTTPS durante la loro trasmissione sul sito.

7. Base giuridica

La base giuridica per la raccolta e il trattamento dei dati è fornita dall'articolo 6 paragrafo 1 lettere a) b) e f) e dall'articolo 7 del GDPR.

8. Diritti delle persone interessate

L'utente e altre persone interessate possono esercitare i seguenti diritti nei nostri confronti riguardo ai loro dati personali:

  • Diritto all'informazione
  • Diritto alla rettifica
  • Diritto alla cancellazione
  • Diritto di limitare il trattamento
  • Diritto di opporsi al trattamento
  • Diritto alla portabilità dei dati

Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo presso l'autorità di controllo competente se ritenete che abbiamo violato i vostri diritti di protezione dei dati o se non abbiamo sufficientemente attuato i vostri diritti di interessati.

9. Fornitore di servizi/organismo responsabile/dati di contatto

Il fornitore di servizi e l'organismo responsabile in conformità all'articolo 4 n. 7 del GDPR è: Eckes-Granini Austria, Pummerinfeld 1b, 4490 St. Florian, Austria

Tutte le richieste di informazione, correzione e cancellazione, le obiezioni o le revoche del consenso, le rivendicazioni del diritto di limitare il trattamento o il diritto alla portabilità dei dati, così come tutti i commenti o le domande degli utenti in materia di protezione dei dati devono essere inviati a: data.privacy@eckes-granini.com 

Non è stato nominato alcun responsabile della protezione dei dati, poiché i dati non sono trattati in misura tale da richiedere la nomina di un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell'articolo 37 del GDPR. Tuttavia, potete anche indirizzare le vostre richieste al nostro indirizzo di contatto per la protezione dei dati: data.privacy@eckes-granini.com

10. Autorità di controllo della protezione dei dati e diritto di reclamo

L'autorità di controllo incaricata della protezione dei dati, alla quale può essere inviato qualsiasi reclamo riguardante una violazione della legge sulla protezione dei dati, è:

Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz

Telefono: +49 (0) 6131 208-2449
Fax: +49 (0) 6131 208-2497
Sito web: https://www.datenschutz.rlp.de/   
E-mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

11. Aggiornamento di questa Informativa sulla privacy

Il contenuto della presente Informativa sulla privacy richiede un aggiornamento regolare. Ci riserviamo quindi il diritto di modificare questa informativa in qualsiasi momento. Invieremo via e-mail la versione modificata dell'Informativa sulla privacy agli utenti registrati prima della sua entrata in vigore e la pubblicheremo nello stesso luogo in cui è disponibile la presente Informativa sulla privacy.